od 1949 r.
Powstanie Nowej Huty wiązało się z budową wielkiego zakładu metalurgicznego na wschód od Krakowa. Huta imienia Lenina, uruchamiana etapami w latach 50. XX wieku, zmieniła krajobraz tej części miasta. Przyciągała tysiące pracowników, a to dla nich projektowano osiedla, drogi, obiekty usługowe i przestrzenie wspólne Nowej Huty.
Budynki administracyjne dawnego kombinatu i rejon historycznej bramy głównej przy Ujastku pokazują inne oblicze tego projektu niż mieszkaniowe osiedla wokół Placu Centralnego. Industrialne zabudowania znajdują się dalej na wschód, a sam zakład zajmuje rozległy teren. Zdjęcie lotnicze pokazuje budynki administracyjne i część kombinatu, a punkt mapy wskazuje rejon historycznego wejścia; nie sugerujemy możliwości swobodnego zwiedzania działającego obiektu przemysłowego.
To miejsce porządkuje całą opowieść o Krakowie: średniowieczne centrum rozwijało się wokół handlu i dworu królewskiego, Podgórze wykorzystywało położenie nad Wisłą i własne instytucje, natomiast planowana Nowa Huta powstawała w ścisłym związku z przemysłem. Na mapie odległość między historycznym Rynkiem, Placem Centralnym i zakładem metalurgicznym wyjaśnia, dlaczego miasto ma dziś tak różne części.